与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到17条匹配"
最后生还者/The Last of Us/最後生還者
"的字幕
关闭
Pack
The
.
Last
.
Of
.
Us
最
后
生
还
者
.S01第一季全季.2160p.NTB
版本：
The
.
Last
.
Of
.
Us
最
后
生
还
者
.S01第一季全季.2160p.NTB
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2023-03-24 21:49:45
查阅次数：4374次
下载次数：2919次
翻译质量：
⤓
最
后
生
还
者
第1季第6集
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E06.Kin.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2023-03-24 20:31:24
查阅次数：587次
下载次数：276次
翻译质量：
⤓
New
最
后
生
还
者
/
The
Last
of
Us
/
最
後
生
還
者
/本季終/
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E09.Look.for.
the
.Light.1080p.AM...
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E09.Look.for.
the
.Light.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：官方译本
校订：Arthur 上传：Arthur
日期： 2023-03-13 15:41:33
查阅次数：3251次
下载次数：1950次
翻译质量：
(4人评分)
⤓
最
后
生
还
者
/
The
Last
of
Us
/
最
後
生
還
者
/
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E08.When.We.Are.in.Need.1080p.AMZN....
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E08.When.We.Are.in.Need.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁 双语
来源：官方译本
校订：Arthur 上传：Arthur
日期： 2023-03-07 07:43:31
查阅次数：3071次
下载次数：1921次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
最
后
生
还
者
/
The
Last
of
Us
/
最
後
生
還
者
/
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E08.When.We.Are.in.Need.1080p.AMZN....
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E08.When.We.Are.in.Need.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁 双语
来源：官方译本
校订：Arthur 上传：Arthur
日期： 2023-03-06 15:06:18
查阅次数：992次
下载次数：306次
翻译质量：
⤓
最
后
生
还
者
/
The
Last
of
Us
/
最
後
生
還
者
/
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E07.Left.Behind.1080p.AMZN.WEB-DL.D...
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E07.Left.Behind.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：官方译本
校订：Arthur 上传：Arthur
日期： 2023-02-27 18:01:47
查阅次数：3003次
下载次数：2080次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
最
后
生
还
者
/
The
Last
of
Us
/
最
後
生
還
者
/
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E06.Kin.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.x2...
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E06.Kin.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：官方译本
校订：Arthur 上传：Arthur
日期： 2023-02-20 14:34:52
查阅次数：3085次
下载次数：2140次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
最
后
生
还
者
第1季第5集
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E05.Endure.and.Survive.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2023-02-19 03:54:33
查阅次数：1521次
下载次数：779次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
最
后
生
还
者
/
The
Last
of
Us
/
最
後
生
還
者
/
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E05.Endure.and.Survive.1080p.HMAX.W...
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E05.Endure.and.Survive.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：官方译本
上传：Arthur
日期： 2023-02-12 17:24:30
查阅次数：2868次
下载次数：1776次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
最
后
生
还
者
第1季第4集
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E04.Please.Hold.My.Hand.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2023-02-07 11:18:23
查阅次数：2203次
下载次数：1377次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
最
后
生
还
者
/
The
Last
of
Us
/
最
後
生
還
者
/
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E04.Please.Hold.on.to.My.Hand.1080p...
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E04.Please.Hold.on.to.My.Hand.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：官方译本
上传：Arthur
日期： 2023-02-06 17:17:21
查阅次数：2496次
下载次数：1637次
翻译质量：
⤓
最
后
生
还
者
第1季第3集
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E03.Long.Long.Time.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2023-01-31 17:23:23
查阅次数：2494次
下载次数：1623次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
最
后
生
还
者
/
The
Last
of
Us
/
最
後
生
還
者
/
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E03.Long.Long.Time.1080p.HMAX.WEB-D...
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E03.Long.Long.Time.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：官方译本
上传：Arthur
日期： 2023-01-30 12:21:13
查阅次数：2822次
下载次数：1733次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
最
后
生
还
者
第1季第2集
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E02.Infected.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2023-01-24 17:49:28
查阅次数：2876次
下载次数：2012次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
最
后
生
还
者
/
The
Last
of
Us
/
最
後
生
還
者
/
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E02.1080p.web.h264-cakes[eztv.re]...
版本：
The
.
Last
.
of
.
Us
.S01E02.1080p.web.h264-cakes[eztv.re]
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：官方译本
上传：Arthur
日期： 2023-01-23 18:21:44
查阅次数：2690次
下载次数：1573次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(4人评分)
(3人评分)
(2人评分)
(2人评分)
(2人评分)
(3人评分)
(1人评分)
(1人评分)
(1人评分)
(3人评分)
(1人评分)